課本劇改編表演總結
高二13、14兩班學生編演課本的思考與總結
語文教師王財
一、高中語文教學開展課本劇編演的可行性
(一)編演課本劇是新課標的要求
新課標在“課程性質與地位”中明確指出:“語文是最重要的交際工具”。這就是說,學語文的目的是為了“用”,達到表達思想、交流情感、傳承文化的目的。
編演課本劇正是實實在在的“用”。它要求學生對課文有正確的感知,深刻的理解,對劇本有大膽的發(fā)揮和較強的記憶,它可以幫助學生把書面文字轉換成適合于舞臺的口頭語言、形體動作,變死的課本知識為活的演出實踐;同時要求學生發(fā)揮想像,培植感情,磨煉毅力,還要求學生有很好的相互協調與配合的能力。演出一臺戲,光靠少數人不行,要大伙兒通力協作才能成功。學生中擅長表演的,就當演員或導演;擅長丹青圖畫的,就搞布景或化妝;會樂器的,就配樂伴奏;會電腦的,就搞文字編輯或錄像剪輯;工于寫作的,就改編或寫劇本;……各揚其長、相互配合,可加強學生的集體觀念和集體榮譽感。而且,學生還要學會處理平時排演中的許許多多瑣碎事務如服飾道具的籌集、保管等。所以,演好一出語文課本劇,不僅可以培養(yǎng)學生的聽說讀寫的語文能力,而且是培養(yǎng)學生的活動能力、組織能力、創(chuàng)造能力和良好品質的有效途徑之一,實在應當受到教育界的重視。
(二)編演課本劇能促進高中學生的身心健康發(fā)展。
語文課一定要研究學生,貼近學生的生活實際、思想實際和心理特點,才能激起他們的興趣,使他們喜歡。隨著青春期的到來,
(1)學生自我意識愈來愈強,他們希望獨立地判斷是非善惡,獨立地解決問題,不愿輕信別人的結論,不愿盲從,愛評論和爭論,倘能讓他們通過自身努力去解決疑難,辨明是非,從心理上他們會感到很大的滿足。
(2)自強心理、成就心理也十分突出,對未知領域有強烈的求知欲和征服欲,“外面的世界真精彩”,倘能挖掘新奇的東東,必將刺激著他們去認識,去探尋,從而滿足他們的探索心理和獵奇心理,滿足他們的成就感。
(3)高中學生的顯示欲也很強,他們希望引起異性的注意,他們迫切需要參加不同類型的群體活動表現自我,他們常對活動充滿熱情。如果把學生的生活體驗、心理因素比作一潭水,那么,我們的課本劇編演,就好比是投水之石,石擊才能浪起。它將為學生打開一個新的活動天地,從而吸引千百萬顆蓬勃向上的心。在那里,他們可以大顯身手,他們年少旺盛的精力也將得到正當有益的引導。在老師的指導下,排演課本劇,換個味道學課文,學生們定會覺得“不一樣”。
二、談談語文活動教學的實操步驟。
1、激趣教師介紹前人編演課本劇的成功經驗和收獲的喜悅,讓學生產生過一把癮的強烈的渴望,為活動的順利開展鋪下思想和情感基礎。
2、分組讓學生以自愿為原則,給合成若干小組,推舉出負責人,人人動手改編課文。由于是自由組合,大家都不想落后,學習熱情明顯提高。
3、選擇選擇過程完全是學生自主的過程,學生充分討論,積極參與。選擇過程實質也是一個學習的過程,學生必須了解戲劇的特質,選擇矛盾沖突激烈、情節(jié)性強、人物性格鮮明的課文,而這正是活動成功的關鍵。
4、閱讀我們要求學生把課文改編為劇本,如果課文是劇本,就要有自己創(chuàng)作的成分。要改編、創(chuàng)作課本劇,閱讀時需要具備戲劇常識,如了解幕、場、人物說明、舞臺說明等,體會“沒有沖突就沒有戲劇”的特點,理解個性化、動作化的戲劇語言。閱讀的時候要了解背景,熟悉內容,理解主題,把握人物形象等。
5、改編學生在編寫課本劇時,往往照抄課本里的人物對話,舞臺說明也照抄課本里的敘述沿句,冗長嗦。應讓學生明確:改編時可適當增刪。因為演出時間限制在十分鐘內,所以枝節(jié)應該大刀闊斧地砍掉,保留和創(chuàng)作一些能強化戲劇沖突、突出人物性格的對話、動作的內容。當然,無論是人物對話、舞臺說明還是矛盾沖突的設計,都是為主題服務的。刪簡或增添,既要適合于劇情發(fā)展及人物性格的需要,又要適合舞臺演出。
6、排練戲劇的排練,安排三周時間。這個過程要求學生盡量正規(guī)化。為了貫徹編劇的改編、創(chuàng)作意圖,編劇順理成章地當上導演。導演根據劇情和人物氣質特點在選擇合適的演員。為了排練能順利、落實,還安排了:音響師,負責剪接背景音樂配合劇情;化妝師,負責為演員化妝,使其形似;道具師,負責服裝、布景、人物道具等的制作或租借;劇務,負責前前后后打點一切。各人分工合作,同心協力,為的是最后把自己組的心血結晶搬上舞臺。
7、匯演到了激動人心的一天,經過抽簽決定演出次序后,各組傾注了全部的熱情,把最精彩的演出帶給了觀眾,使匯演獲得了巨大的成功。一次13、14班的舞臺對壘,一次是永登一中藝體節(jié)上的《茶館》的表演。
8、評價應該把評價作為教學活動的一部分,讓其成為有利于學生加深對教學實際過程的認識及改進教學工作的重要手段。對課本劇編演的評價包括三部分:一是評委評價。我們對學生在“劇本改編”“表演語言”“形體動作”“服裝布景”等方面分別打分,評出一二三等獎和最佳表演獎、最佳舞臺效果獎。二是學生評價。在匯演后,組織學生討論,評論編演的水平及得失,重點是指出創(chuàng)新和成功之處,同時提出今后努力的方向。
三、語文活動教學的效果和意義
教師在課本劇的編演過程中,充當的是指導者、參與者和配合者的角色,學生才是主角。這種新型的教學方式促進了教學,鍛煉了才干。具體表現在:
1、促學習熱情。學生由于擁有了學習的主動權和充分的自由,在課本劇編演過程中無不透露出濃厚的學習興趣和強烈的學習熱情,不需要往常的“威迫”“利誘”,不需要語重心長苦口婆心的教育,充分表現了“我要學”的積極心態(tài)。
2、促競爭意識。現代社會是競爭的社會,語文教學應培養(yǎng)學生良性競爭意識。這次編演課本劇,首先是班內各小組最佳劇本改編之爭,隨后就是各班劇目之間的比拼,充分體現了作為學習主人的健康精神。
3、促戲劇教學。以活動的形式進行戲劇教學,取得了單純課堂教學無法比擬的巨大成效。在整個編演過程中,學生通過實踐活動學習了戲劇常識,理解了戲劇特點,掌握了戲劇規(guī)律,在戲劇方面的基礎知識豐富而扎實。
4、練創(chuàng)造能力。“一千個觀眾就有一千個哈姆雷特”,閱讀鑒賞是一種創(chuàng)造,改編課本劇是一種創(chuàng)造,表演更是一種創(chuàng)造。匯演時,觀看的學生把臺上形象與自己創(chuàng)造的形象進行對照,把別人對形象塑造表現的技巧與自己的努力結果相對照,不斷調整充實,使形象更為豐富,臺上臺下,創(chuàng)造成果在會聚、交流、深化;顒咏虒W讓語文課堂真正成為培育創(chuàng)造種子的佳壤。
5、練協作能力。聯合國教科文組織對21世紀人才提出的基本要求包括學會合作,與人協作是新時代對人才的新要求。課本劇編演的整個過程是一個互相配合互相協作的過程,哪一個環(huán)節(jié)出了問題,演出都不會成功。
6、練運籌能力。排練匯演的時間雖然有三周,但要做的事情千頭萬緒,如果不能及時理出個輕重緩急,合理配置資源,提高工作效率,要在不影響正常教學秩序的同時排出一個精彩成功的課本劇,是非常困難的事。
課本劇的編演對語文教學,對學生的綜合素質的提高是一個極大的促進,學生在活動過程中發(fā)展和鍛煉了健康的情感,健全的人格,在活動過程中體驗了成功的喜悅。
擴展閱讀:開發(fā)一篇課程資源--課本劇改編表演總結
學生編演課本的總結與思考
一、高中語文教學開展課本劇編演的可行性
(一)編演課本劇是新課標的要求
新課標在“課程性質與地位”中明確指出:“語文是最重要的交際工具”。這就是說,學語文的目的是為了“用”,達到表達思想、交流情感、傳承文化的目的。
編演課本劇正是實實在在的“用”。它要求學生對課文有正確的感知,深刻的理解,對劇本有大膽的發(fā)揮和較強的記憶,它可以幫助學生把書面文字轉換成適合于舞臺的口頭語言、形體動作,變死的課本知識為活的演出實踐;同時要求學生發(fā)揮想像,培植感情,磨煉毅力,還要求學生有很好的相互協調與配合的能力。演出一臺戲,光靠少數人不行,要大伙兒通力協作才能成功。學生中擅長表演的,就當演員或導演;擅長丹青圖畫的,就搞布景或化妝;會樂器的,就配樂伴奏;會電腦的,就搞文字編輯或錄像剪輯;工于寫作的,就改編或寫劇本;……各揚其長、相互配合,可加強學生的集體觀念和集體榮譽感。而且,學生還要學會處理平時排演中的許許多多瑣碎事務如服飾道具的籌集、保管等。所以,演好一出語文課本劇,不僅可以培養(yǎng)學生的聽說讀寫的語文能力,而且是培養(yǎng)學生的活動能力、組織能力、創(chuàng)造能力和良好品質的有效途徑之一,實在應當受到教育界的重視。
(二)編演課本劇能促進高中學生的身心健康發(fā)展。
語文課一定要研究學生,貼近學生的生活實際、思想實際和心理特點,才能激起他們的興趣,使他們喜歡。隨著青春期的到來,
(1)學生自我意識愈來愈強,他們希望獨立地判斷是非善惡,獨立地解決問題,不愿輕信別人的結論,不愿盲從,愛評論和爭論,倘能讓他們通過自身努力去解決疑難,辨明是非,從心理上他們會感到很大的滿足。
(2)自強心理、成就心理也十分突出,對未知領域有強烈的求知欲和征服欲,“外面的世界真精彩”,倘能挖掘新奇的東東,必將刺激著他們去認識,去探尋,從而滿足他們的探索心理和獵奇心理,滿足他們的成就感。
(3)高中學生的顯示欲也很強,他們希望引起異性的注意,他們迫切需要參加不同類型的群體活動表現自我,他們常對活動充滿熱情。
二、談談語文活動教學的實操步驟。1、激趣教師介紹前人編演課本劇的成功經驗和收獲的喜悅,讓學生產生過一把癮的強烈的渴望,為活動的順利開展鋪下思想和情感基礎。
2、分組讓學生以自愿為原則,給合成若干小組,推舉出負責人,人人動手改編課文。由于是自由組合,大家都不想落后,學習熱情明顯提高。
3、選擇選擇過程完全是學生自主的過程,學生充分討論,積極參與。選擇過程實質也是一個學習的過程,學生必須了解戲劇的特質,選擇矛盾沖突激烈、情節(jié)性強、人物性格鮮明的課文,而這正是活動成功的關鍵。
4、閱讀我們要求學生把課文改編為劇本,如果課文是劇本,就要有自己創(chuàng)作的成分。要改編、創(chuàng)作課本劇,閱讀時需要具備戲劇常識,如了解幕、場、人物說明、舞臺說明等,體會“沒有沖突就沒有戲劇”的特點,理解個性化、動作化的戲劇語言。閱讀的時候要了解背景,熟悉內容,理解主題,把握人物形象等。
5、改編學生在編寫課本劇時,往往照抄課本里的人物對話,舞臺說明也照抄課本里的敘述沿句,冗長嗦。應讓學生明確:改編時可適當增刪。因為演出時間限制在十分鐘內,所以枝節(jié)應該大刀闊斧地砍掉,保留和創(chuàng)作一些能強化戲劇沖突、突出人物性格的對話、動作的內容。當然,無論是人物對話、舞臺說明還是矛盾沖突的設計,都是為主題服務的。刪簡或增添,既要適合于劇情發(fā)展及人物性格的需要,又要適合舞臺演出。
6、排練戲劇的排練,安排三周時間。這個過程要求學生盡量正規(guī)化。為了貫徹編劇的改編、創(chuàng)作意圖,編劇順理成章地當上導演。導演根據劇情和人物氣質特點在選擇合適的演員。為了排練能順利、落實,還安排了:音響師,負責剪接背景音樂配合劇情;化妝師,負責為演員化妝,使其形似;道具師,負責服裝、布景、人物道具等的制作或租借;劇務,負責前前后后打點一切。各人分工合作,同心協力,為的是最后把自己組的心血結晶搬上舞臺。
7、匯演到了激動人心的一天,經過抽簽決定演出次序后,各組傾注了全部的熱情,把最精彩的演出帶給了觀眾,使匯演獲得了巨大的成功。一次13、14班的舞臺對壘,一次是永登一中藝體節(jié)上的《茶館》的表演。
8、評價應該把評價作為教學活動的一部分,讓其成為有利于學生加深對教學實際過程的認識及改進教學工作的重要手段。對課本劇編演的評價包括三部分:一是評委評價。我們對學生在“劇本改編”“表演語言”“形體動作”“服裝布景”等方面分別打分,評出一二三等獎和最佳表演獎、最佳舞臺效果獎。二是學生評價。在匯演后,組織學生討論,評論編演的水平及得失,重點是指出創(chuàng)新和成功之處,同時提出今后努力的方向。三、語文活動教學的效果和意義
教師在課本劇的編演過程中,充當的是指導者、參與者和配合者的角色,學生才是主角。這種新型的教學方式促進了教學,鍛煉了才干。具體表現在:
1、促學習熱情。學生由于擁有了學習的主動權和充分的自由,在課本劇編演過程中無不透露出濃厚的學習興趣和強烈的學習熱情,不需要往常的“威迫”“利誘”,不需要語重心長苦口婆心的教育,充分表現了“我要學”的積極心態(tài)。
2、促競爭意識,F代社會是競爭的社會,語文教學應培養(yǎng)學生良性競爭意識。這次編演課本劇,首先是班內各小組最佳劇本改編之爭,隨后就是各班劇目之間的比拼,充分體現了作為學習主人的健康精神。
3、促戲劇教學。以活動的形式進行戲劇教學,取得了單純課堂教學無法比擬的巨大成效。在整個編演過程中,學生通過實踐活動學習了戲劇常識,理解了戲劇特點,掌握了戲劇規(guī)律,在戲劇方面的基礎知識豐富而扎實。
4、練創(chuàng)造能力!耙磺觀眾就有一千個哈姆雷特”,閱讀鑒賞是一種創(chuàng)造,改編課本劇是一種創(chuàng)造,表演更是一種創(chuàng)造。匯演時,觀看的學生把臺上形象與自己創(chuàng)造的形象進行對照,把別人對形象塑造表現的技巧與自己的努力結果相對照,不斷調整充實,使形象更為豐富,臺上臺下,創(chuàng)造成果在會聚、交流、深化。活動教學讓語文課堂真正成為培育創(chuàng)造種子的佳壤。5、練協作能力。聯合國教科文組織對21世紀人才提出的基本要求包括學會合作,與人協作是新時代對人才的新要求。課本劇編演的整個過程是一個互相配合互相協作的過程,哪一個環(huán)節(jié)出了問題,演出都不會成功。
6、練運籌能力。排練匯演的時間雖然有三周,但要做的事情千頭萬緒,如果不能及時理出個輕重緩急,合理配置資源,提高工作效率,要在不影響正常教學秩序的同時排出一個精彩成功的課本劇,是非常困難的事。
課本劇的編演對語文教學,對學生的綜合素質的提高是一個極大的促進,學生在活動過程中發(fā)展和鍛煉了健康的情感,健全的人格,在活動過程中體驗了成功的喜悅。
友情提示:本文中關于《課本劇改編表演總結》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,課本劇改編表演總結:該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來源:網絡整理 免責聲明:本文僅限學習分享,如產生版權問題,請聯系我們及時刪除。